How to setup and use a Docker MacVLAN network on a Synology

I was searching a solution to expose services like Pi-hole or AdGuard directly on my network. Macvlan'ed was the solution to have a unique IP, but also to be routable from the NAS.